Translation of "красок" in Turkish

Выбор красок зависит от вас.

Renk seçimini size bırakıyorum.

Большой базар в Стамбуле - это взрыв красок.

- İstanbuldaki Kapalı Çarşı bir renk patlamasıdır.
- İstanbul'daki Kapalı Çarşı bir renk cümbüşüdür.

И даже родители, заметив отсутствие красок на рисунках детей,

Hatta aileler de resimlerdeki renk eksikliklerine bakarak

- Ты озарила мой день.
- Ты вдохнул в мой день красок.
- Вы осветили мой день.

Günüme neşe kattın.