Translation of "изучаешь" in Turkish

Ты изучаешь арабский.

Arapça öğreniyorsun.

Ты изучаешь английский?

- İngilizce okuyor musun?
- İngilizce çalışır mısın?

Ты изучаешь английский.

Sen İngilizce öğrenirsin.

Почему ты изучаешь французский?

Neden Fransızca öğreniyorsun?

Я слышал, ты изучаешь французский.

Ben senin Fransızca öğreniyor olduğunu duyuyorum.

Ты всё ещё изучаешь французский?

Hâlâ Fransızca çalışıyor musun?

Как давно ты изучаешь японский?

Ne kadar zamandır Japonca öğreniyorsun?

- Ты изучаешь английский?
- Вы изучаете английский?

İngilizce mi öğreniyorsun?

- Вы изучаете английский.
- Ты изучаешь английский.

Sen İngilizce öğrenirsin.

Я знаю, что ты изучаешь ложбан.

Senin Lojban öğreniyor olduğunu biliyorum.

- Вы изучаете французский?
- Ты изучаешь французский?

Fransızca çalışır mısın?

Как давно ты изучаешь французский язык?

Ne kadar süredir Fransızca öğreniyorsun?

- Что ты учишь?
- Что ты изучаешь?

Ne çalışıyorsun?

- Что вы изучаете?
- Что ты изучаешь?

Ne çalıştın?

Для чего ты изучаешь иностранный язык?

Niçin yabancı bir dil çalışıyorsun?

- Ты изучаешь французский в школе?
- Вы изучаете французский в школе?
- Ты изучаешь в школе французский?

Okulda Fransızca öğrenir misin ?

Какой иностранный язык ты изучаешь в школе?

Okulunda hangi yabancı dil öğreniyorsun?

Ты изучаешь французский не так долго, как я.

Benim çalıştığım kadar uzun süre Fransızca çalışmıyorsun.

- Вы изучаете химию?
- Ты изучаешь химию?
- Ты учишь химию?

- Kimya öğrenimi yapıyor musun?
- Kimya mı okuyorsun?

Ты не должен бояться совершать ошибки, когда изучаешь языки.

Bir dil öğrenirken hata yapmaktan korkmamalısın.

- Ты изучаешь арабский.
- Вы изучаете арабский.
- Вы учите арабский.

- Arapça öğreniyorsun.
- Arapça öğreniyorsunuz.

- Зачем ты учишь немецкий?
- Для чего ты изучаешь немецкий?

Neden Almanca öğreniyorsun?

- Я думал, ты изучаешь французский.
- Я думал, вы изучаете французский.

Fransızca okuduğunu düşündüm.

- Сколько времени ты уже учишь венгерский?
- Как долго ты изучаешь венгерский?

- Ne kadar süredir Macarca çalışıyorsun?
- Ne kadar zamandır Macarca öğreniyorsun?

- Какие предметы вы изучаете в школе?
- Какие предметы ты изучаешь в школе?

Okulda hangi dersleri görüyorsun?

- Ты изучаешь французский, не так ли?
- Вы изучаете французский, не так ли?

Fransızca çalışıyorsun, değil mi?

- Вы изучаете французский?
- Ты изучаешь французский?
- Ты учишь французский?
- Вы учите французский?

Fransızca çalışıyor musun?

- Ты всё перебираешь по волоску.
- Ты во всём скрупулёзно разбираешься.
- Ты всё изучаешь во всех деталях.

Kılı kırk yarıyorsun.

- Изучаете ли вы какой-нибудь иностранный язык?
- Вы изучаете какой-нибудь иностранный язык?
- Ты изучаешь какой-нибудь иностранный язык?

Herhangi bir yabancı dil öğreniyor musun?

- Мне известно, что ты изучаешь французский в школе.
- Я знаю, что ты учишь французский в школе.
- Я знаю, что вы учите французский в школе.

Okulda Fransızca öğrendiğini biliyorum.