Translation of "доверяет" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "доверяет" in a sentence and their turkish translations:

- Она Вам доверяет.
- Она вам доверяет.
- Она тебе доверяет.

O sana güveniyor.

- Том тебе доверяет.
- Том вам доверяет.

Tom sana güveniyor.

- Он тебе доверяет.
- Он вам доверяет.

O sana güveniyor.

- Мэри тебе доверяет.
- Мэри вам доверяет.

Mary sana güveniyor.

- Она мне доверяет.
- Она доверяет мне.

O bana güveniyor.

- Мария доверяет мне.
- Мэри мне доверяет.

Mary bana güveniyor.

- Она нам доверяет.
- Она доверяет нам.

O bize güveniyor.

- Думаешь, Том нам доверяет?
- Думаете, Том нам доверяет?

Tom'un bize güvendiğini düşünüyor musun?

- Том тебе не доверяет.
- Том вам не доверяет.

- Tom sana güvenmiyor.
- Tom size güvenmiyor.

- Тебе никто не доверяет.
- Вам никто не доверяет.

Kimse sana güvenmiyor.

- Том не доверяет им.
- Том им не доверяет.

Tom onlara güvenmez.

Том доверяет Мэри.

Tom, Mary'ye güveniyor.

Она доверяет Тому.

O, Tom'a güvenir.

Том ей доверяет.

Tom ona güveniyor.

Том мне доверяет.

Tom bana güveniyor.

Том нам доверяет.

Tom bize güveniyor.

Том им доверяет.

Tom onlara güvenir.

Он мне доверяет.

O bana güveniyor.

Он нам доверяет.

O bize güveniyor.

Мэри нам доверяет.

Mary bize güveniyor.

Она ему доверяет.

O ona güvenir.

Том ему доверяет.

Tom ona güveniyor.

- Никто больше не доверяет Тому.
- Тому больше никто не доверяет.

Artık kimse Tom'a güvenmiyor.

- Том больше мне не доверяет.
- Том мне больше не доверяет.

Tom artık bana güvenmiyor.

- Здесь кто-нибудь доверяет им?
- Кто-нибудь здесь доверяет им?

Burada herkes onlara güveniyor mu?

- Кто-нибудь здесь доверяет ему?
- Здесь кто-нибудь доверяет ему?

Burada herkes ona güveniyor mu?

- Кто-нибудь здесь доверяет ей?
- Кто-нибудь здесь ей доверяет?

Burada herkes ona güveniyor mu?

- Почему Том тебе не доверяет?
- Почему Том вам не доверяет?

Neden Tom sana güvenmiyor?

- Том больше никому не доверяет.
- Том уже никому не доверяет.

Tom artık kimseye güvenmiyor.

Том не доверяет незнакомцам.

Tom yabancılara güvenmez.

Том нам не доверяет.

Tom bize güvenmiyor.

Том не доверяет правительству.

Tom devlete güvenmez.

Надеюсь, Том мне доверяет.

Umarım Tom bana güvenir.

Том не доверяет Мэри.

Tom, Mary'ye güvenmiyor.

Нам никто не доверяет.

Kimse bize güvenmiyor.

Им никто не доверяет.

Kimse onlara güvenmiyor.

Мне никто не доверяет.

Kimse bana güvenmiyor.

Ей никто не доверяет.

Kimse ona güvenmiyor.

Том вам не доверяет.

Tom size güvenmiyor.

Том доверяет своим врачам.

Tom doktorlarına güvenir.

Том никому не доверяет.

Tom kimseye güvenmiyor.

Том полностью доверяет Мэри.

Tom, Mary'ye tamamen güveniyor.

Том слишком доверяет Мэри.

Tom, Mary'ye çok fazla güveniyor.

Она никому не доверяет.

O kimseye güvenmiyor.

Он не полностью мне доверяет.

O bana tamamen inanmaz.

Здесь кто-нибудь доверяет Тому?

Tom'a kimse güveniyor mu?

Ему больше никто не доверяет.

- Artık ona hiç kimse güvenmiyor.
- Daha ona kimse güvenmez.

Том больше не доверяет Мэри.

Tom artık Mary'ye güvenmiyor.

Том больше никому не доверяет.

Tom artık kimseye güvenmiyor.

Том — единственный, кому Мэри доверяет.

Tom Mary'nin güvendiği tek kişi.

Ему никто больше не доверяет.

Kimse ona fazla güvenmiyor.

- Ты знаешь, что Том тебе не доверяет.
- Вы знаете, что Том вам не доверяет.

Tom'un sana güvenmediğini biliyorsun.

- Ты знаешь, почему никто не доверяет Тому?
- Вы знаете, почему никто не доверяет Тому?

Neden kimsenin Tom'a güvenmediğini biliyor musun?

Том никому из нас не доверяет.

Tom hiçbirimize güvenmez.

Тебе твой собственный отец не доверяет.

Kendi baban sana güvenmiyor.

Не думаю, что Том доверяет Мэри.

Tom'un Mary'ye güvendiğini sanmıyorum.

Том не доверяет Мэри свою машину.

Tom arabasını Mary'ye emanet etmiyor.

Том говорит, что полностью доверяет Мэри.

Tom, Mary'ye tamamen güvendiğini söylüyor.

Том знал, почему Мэри ему не доверяет.

Tom Mary'nin neden ona güvenmediğini biliyordu.

- Том доверяет Мэри.
- Том уверен в Мэри.

Tom'un Mary'ye güveni var.

Том сказал Мэри, что не доверяет ей.

Tom, Mary'ye ona güvenmediğini söyledi.

Он никому не доверяет, кроме самого себя.

O, kendisi hariç kimseye güvenmez.

Том знает, почему Мэри ему не доверяет.

Tom, Mary'nin ona neden güvenmediğini biliyor.

Том - единственный человек, которому Мэри по-настоящему доверяет.

Tom Mary'nin gerçekten güvendiği tek kişidir.

- Никто не доверяет Тому.
- Никто не верит Тому.

Kimse Tom'a güvenmiyor.

- Том не верит женщинам.
- Том не доверяет женщинам.

Tom kadınlara güvenmez.

- Том больше не доверяет Мэри.
- Том перестал доверять Мэри.

Tom artık Mary'ye güvenmiyor.

Том никому не доверяет: ни друзьям, ни жене, ни детям, ни даже себе самому.

Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne eşine, ne çocuklarına ne de kendine bile.