Translation of "добавила" in Turkish

Я добавила перевод.

Bir çeviri gönderdim.

Она добавила в кофе молоко.

Kahveye süt kattı.

Кажется, я добавила слишком много сахара.

Sanırım çok fazla şeker kattım.

Я добавила ещё одно альтернативное предложение.

Alternatif bir cümle daha ekledim.

Я разъединила и добавила новый перевод.

Ayırıp yeni bir çeviri ekledim.

Она добавила свежую землю в цветочный горшок.

Saksının toprağını değiştirdi.

Я добавила к этому предложению тег "Дадаизм".

Cümleye 'Dadaism' etiketi koydum.

Я добавила перевод, который считаю более естественным.

Daha doğal olduğunu düşündüğüm bir çeviri ekledim.

- Я добавил воды.
- Я добавила воды.
- Я долил воды.

Su ekledim.

Я исправила орфографическую ошибку и добавила другое предложение в качестве альтернативы.

Yazım hatasını düzeltip diğer cümleyi de alternatif olarak ekledim.

- Я добавила его имя в список.
- Я внёс его имя в список.
- Я внесла его имя в список.

Onun adını listeye ekledim.

- Ты насыпал слишком много сахара.
- Вы добавили слишком много сахара.
- Ты добавил слишком много сахара.
- Ты добавила слишком много сахара.

Çok fazla şeker koydun.

- Я добавила Ваше имя в список.
- Я внесла Ваше имя в список.
- Я внёс Ваше имя в список.
- Я внёс твоё имя в список.
- Я внесла твоё имя в список.

İsmini listeye ekledim.