Translation of "дежурстве" in Turkish

Я на дежурстве.

Görevdeyim.

Том сейчас на дежурстве.

Tom şimdi görevde.

Спасатели сейчас на дежурстве.

Can kurtaranlar artık görevdeler.

Том всё ещё на дежурстве.

Tom hâlâ görevdedir.

Сегодня ночью Том на дежурстве.

Tom bu gece gece nöbetinde.

Кто-то всегда на дежурстве.

Biri her zaman görevde.

Сегодня вечером я на дежурстве.

Ben bu gece görevdeyim.

Том вчера был не на дежурстве.

Tom dün izinliydi.

- Я был на дежурстве.
- Я дежурил.

Ben görevdeydim.

- Том на дежурстве?
- Том дежурный?
- Том дежурит?

- Tom görevde mi?
- Tom görevli mi?

Ты разве сегодня ночью не на дежурстве?

- Bu gece görevli değil misin?
- Bu gece görevde değil misin?

- Я думал, ты на дежурстве.
- Я думал, вы на дежурстве.
- Я думал, ты дежуришь.
- Я думал, вы дежурите.

Ben senin görevde olduğunu düşündüm.

- Я сейчас на дежурстве.
- Я сейчас на службе.

Şimdi görevdeyim.

- Том на службе.
- Том на дежурстве.
- Том дежурный.

Tom görevde.

Было бы лучше, если бы вы не курили на дежурстве.

Görev başında sigara içmesen iyi olur.