Translation of "группой" in Turkish

Он скооперировался с группой учёных,

Bir grup bilim insanıyla bir araya geldi

Это видео создано моей исследовательской группой,

Araştırma ekibim tarafından hazırlanan bu görüntü

Я видел тебя с группой мужчин.

Seni bir grup adamla gördüm.

Я видел его с группой мужчин.

Onu bir grup adamla gördüm.

Я видел её с группой мужчин.

Onu bir grup adamla gördüm.

Всё это со съёмочной группой в придачу.

bir film ekibi bize eşlik ediyordu.

Они считаются величайшей в истории рок-группой.

Onlar tarihin en büyük rock grubu olarak kabul edilir.

Это видео было сделано группой немецких физиков.

Bu, bir grup Alman fizikçi tarafından yapılan bir video.

Чтобы выяснить это, я связался с группой молодых исследователей,

Bunun cevabı için küçük ama büyüyen bir grup genç araştırmacıya ulaştım,

Джомсвикинги были легендарной группой наемников викингов ... отборных людей, связанных

büyük bir güç merkeziydi . Jomsvikingler efsanevi bir Viking paralı askerleri grubuydu ... bir onur koduyla

Я встретился с группой очень компетентных и преданных своему делу учёных,

Orada çok yetenekli ve özverili bilim insanlarından oluşan bir ekip buldum

Его большой зал стоял недалеко от Лейре, где он выступал с известной группой чемпионов.

Büyük salonu, ünlü bir şampiyonlar grubunu eğlendirdiği Lejre'nin yakınında duruyordu.

- Мы собираемся путешествовать в составе группы этим летом.
- Мы собираемся путешествовать группой этим летом.

Bu yaz bir grupta seyahat edeceğiz.

Кто-то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.

Biri bana tip 0 kanı olan insanların diğer kan tipi olan insanlardan daha fazla sivrisinek çektiğini söyledi.