Translation of "вешайте" in Turkish

Не вешайте трубку, пожалуйста.

Hatta kalın, lütfen.

Не вешайте пока трубку, пожалуйста.

Telefonu henüz kapatmayın, lütfen.

Подождите минутку, не вешайте трубку, пожалуйста.

Bir dakika lütfen. Telefonu kapatma.

Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.

Hat şimdi meşgul. Lütfen hatta kalın.

- Не кладите трубку. Я проверю.
- Не вешайте трубку. Я проверю.

Bekle. Kontrol edeceğim.

- Не клади трубку.
- Не вешайте трубку.
- Не кладите трубку.
- Не вешай трубку.

Telefonu kapatma.

- Не клади трубку.
- Не вешайте трубку.
- Не кладите трубку.
- Оставайтесь на линии.

Hatta kal.

- Не кладите трубку, пожалуйста.
- Не вешайте трубку, пожалуйста.
- Не вешай трубку, пожалуйста.
- Не клади трубку, пожалуйста.

Lütfen telefonu kapatma.

- Не отчаивайся!
- Не падай духом.
- Выше нос!
- Не падайте духом.
- Не отчаивайтесь.
- Не вешай нос.
- Не вешайте нос.

Cesaretini kaybetme.