Translation of "являюсь" in Spanish

Я являюсь ипотечным брокером в Великобритании,

Soy corredor de hipotecas en el Reino Unido,

- Я его учитель.
- Я являюсь его учителем.

Soy su profesor.

- Он сделал из меня то, чем я являюсь сегодня.
- Он сделал меня тем, кем я являюсь сегодня.

Él ha hecho de mí lo que soy hoy.

- Я учащийся этой школы.
- Я учащаяся этой школы.
- Я являюсь учащимся этой школы.
- Я являюсь учащейся этой школы.

Yo soy un estudiante de este colegio.

Тем, кем я сегодня являюсь, я обязан тебе.

Os debo a vosotros lo que ahora soy.

- Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.
- Я горд тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горда тем, что являюсь частью этого проекта.

- Estoy orgulloso de formar parte de este proyecto.
- Estoy orgullosa de ser parte de este proyecto.

- Я не хожу в церковь.
- Я не являюсь прихожанином церкви.

No voy a la iglesia.

Я не являюсь носителем английского языка, и я понимаю, что мне ещё многое предстоит изучить.

Soy un hablante de inglés no nativo y comprendo que hay mucho que aún necesito aprender.

Я пишу себя, потому что много времени провожу в одиночестве и потому что являюсь той темой, которую знаю лучше всего.

Pinto autorretratos porque estoy mucho tiempo sola. Me pinto a mí misma porque soy a quien mejor conozco.