Translation of "фотографию" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "фотографию" in a sentence and their spanish translations:

- Покажи мне фотографию.
- Покажите мне фотографию.

¡Enséñame la fotografía!

Смени фотографию.

- Cambia la imagen.
- Cambia la foto.

- Она показала ему фотографию.
- Она показала ей фотографию.

Ella le mostró la foto.

- Она показала тебе фотографию?
- Она показала вам фотографию?

¿Ella te enseñó la foto?

- Отправь мне свою фотографию.
- Пришли мне свою фотографию.

- Mandame tu foto.
- Mándame tu foto.

- Он показал мне её фотографию.
- Он показал мне его фотографию.
- Он показал мне свою фотографию.
- Она показала мне свою фотографию.
- Она показала мне его фотографию.
- Она показала мне её фотографию.
- Он показал мне Вашу фотографию.
- Она показала мне Вашу фотографию.

Me mostró su foto.

Покажешь мне фотографию?

- ¿Me muestras la foto?
- ¿Me muestras la fotografía?

Покажи мне фотографию.

¡Enséñame la fotografía!

Хочешь мою фотографию?

¿Quieres mi foto?

- Забери её фотографию у меня.
- Убери от меня её фотографию.
- Уберите от меня её фотографию.

¡Aleja su foto de mí!

- Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
- Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.
- Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию.

- Por favor mándame una foto tuya.
- Por favor, envíame una foto tuya.

- Ты покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне картину?
- Покажете мне картину?
- Покажете мне фотографию?

¿Me enseñas la foto?

- Я отправил Тому мою фотографию.
- Я отправил Тому свою фотографию.

Envié a Tom mi foto.

- Я выдрал фотографию из альбома.
- Я вырвал фотографию из альбома.

Arranqué la imagen del álbum.

- Посмотрите, пожалуйста, на эту фотографию.
- Посмотри, пожалуйста, на эту фотографию.

Por favor, mira esta foto.

- Она вернула фотографию в рамку.
- Он вернул фотографию в рамку.

Puso la foto otra vez en el marco.

Дик передал мне фотографию.

Dick me pasó la foto.

Том передал фотографию Марии.

Tom le dio la foto a Mary.

Посмотри на эту фотографию.

Mira esa fotografía.

Он ясно увидел фотографию.

Él vio claramente la fotografía.

Она показала тебе фотографию?

¿Ella te enseñó la foto?

Она показала ему фотографию.

Ella le mostró la foto.

Он сделал семейную фотографию.

Hizo una foto de familia.

- Он смотрит на фотографию своего друга.
- Он рассматривает фотографию своего друга.

Él mira la foto de su amigo.

- Можно мне оставить у себя эту фотографию?
- Можно мне оставить эту фотографию себе?
- Можно я оставлю эту фотографию себе?

¿Me puedo quedar esta fotografía?

- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

Él nos mostró la foto de su madre.

- Удали этот кадр.
- Удали эту картинку.
- Удали эту фотографию.
- Удалите эту фотографию.

- Borra esa fotografía.
- Elimina esa foto.
- Borrá esa foto.

- Я бы хотел иметь твою фотографию.
- Я бы хотела иметь твою фотографию.

Me gustaría tener una foto tuya.

показывая ему фотографию за фотографией.

mostrándoselas... foto a foto.

Эту фотографию я уже видел.

Esta foto la he visto antes.

Хорошенько посмотрите на эту фотографию.

Mira bien esta foto.

Я уже видел эту фотографию.

Esta foto la he visto antes.

Взгляни на эту фотографию Тома.

Mira esta foto de Tom.

Полицейские показали мне твою фотографию.

La policía me mostró tu foto.

Том показал Мэри фотографию Джона.

Tom le mostró a Mary una foto de John.

Мне надо сменить фотографию профиля.

Debo cambiar la foto del perfil.

Я выдрал фотографию из альбома.

Arranqué la imagen del álbum.

Покажи мне свою фотографию, пожалуйста.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

Пожалуйста, покажи мне свою фотографию.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

Por favor envíeme su foto.

Сделай фотографию на свой телефон.

Sacá una foto con tu celular.

Я сделал фотографию своей семьи.

Tomé una foto de mi familia.

Фотографию изобрели в XVIII веке.

La fotografía fue descubierta en el siglo XVIII.

Он показал мне её фотографию.

Me mostró su foto.

- Взгляни, пожалуйста, на фотографию, которую я выбрал.
- Посмотрите, пожалуйста, на фотографию, которую я выбрал.

Por favor, mira la foto que he elegido.

- Прикрепи к своему заявлению свежую фотографию.
- Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Он тайком показал мне её фотографию.

- Él me mostró su fotografía en secreto.
- Él me mostró su foto a escondidas.

Я сделал эту фотографию неделю назад.

Tomé esta foto hace una semana.

Я вешаю на стену фотографию бабушки.

Estoy colgando en la pared una foto de mi abuela.

Я нашла фотографию, которую искал Том.

Encontré la foto que Tom estaba buscando.

Она показала нам фотографию своей матери.

- Ella nos enseñó la foto de su madre.
- Ella nos mostró la foto de su madre.

Я уже видел эту фотографию раньше.

Esa foto la he visto antes.

Он смотрит на фотографию своего друга.

Está mirando una foto de su amigo.

Том показал нам фотографию своей матери.

Tom nos mostró una fotografía de su madre.

Я поменял фотографию в моём профиле.

Cambié mi foto de perfil.

Он показал нам фотографию своей матери.

Nos enseñó una foto de su madre.

Том вырезал из журнала фотографию Мэри.

Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.

Том нашёл фотографию Мэри и Джона.

Tom encontró una foto de Mary y John.

- Удали эту фотографию.
- Удали это фото.

Borrá esa foto.

Том показал фотографию всем своим друзьям.

Tom mostró la foto a todos sus amigos.

Взгляни, пожалуйста, на фотографию, которую я выбрал.

Por favor, mira la foto que he elegido.

Она мне показала школьную фотографию своей матери.

Ella me enseñó una foto de su madre de pequeña como alumna.

Том спросил Мэри, кто дал ей фотографию.

Tom le preguntó a Mary quién le había dado la foto.

Я поменял фотографию у себя в профиле.

Cambié mi foto de perfil.

- Посмотри на картину.
- Посмотрите на картину.
- Посмотри на картинку.
- Посмотрите на картинку.
- Посмотри на фотографию.
- Посмотрите на фотографию.

Mira la imagen.

- Он показал нам фото своей матери.
- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

Él nos mostró la foto de su madre.

- О чём ты думаешь, когда смотришь на эту фотографию?
- О чём вы думаете, когда смотрите на эту фотографию?

¿En qué piensas cuando ves esta foto?

Я всегда смотрю на эту фотографию с отвращением.

Siempre miro esta foto con asco.

- Я люблю эту фотографию.
- Я люблю этот снимок.

- Me gusta esta foto.
- Me encanta esta foto.

Не мог бы ты прислать мне свою фотографию?

¿Podrías mandarme una foto tuya?

- Она показала фото ему.
- Она показала ему фотографию.