Translation of "уговорила" in Spanish

- Она уговорила её бросить работу.
- Она уговорила её уйти с работы.

Ella le habló de dejar su trabajo.

Она уговорила его принять взятку.

Ella lo convenció de aceptar el soborno.

Она уговорила его жениться на ней.

Ella le persuadió de que se casara con ella.

Она уговорила его купить новый дом.

Ella lo convenció de comprar una casa nueva.

Она уговорила его бросить свою работу.

Ella lo convenció a que renunciara a su trabajo.

Моя жена уговорила меня купить новую машину.

Mi mujer me convenció de comprar un coche nuevo.

Она уговорила его купить ей бриллиантовое кольцо.

Ella lo convenció que le comprara un anillo de diamantes.

Она уговорила и выманила ее непослушного ребенка пойти с ней к дантисту.

Convenció a su reticente hijo de que debía ir al dentista con ella y que no pasaría nada.

- Она убедила его сделать это, хотя и знала, что идея не очень удачная.
- Она уговорила его это сделать, хотя знала, что это не очень хорошая идея.

Ella lo convenció de hacerlo, aunque sabía que no era una buena idea.