Translation of "тяжелой" in Spanish

Работа была очень тяжелой.

El trabajo fue muy difícil.

Они не боятся тяжелой работы.

No tienen miedo de trabajar duro.

Том привык к тяжелой работе.

- Tom está acostumbrado a trabajar mucho.
- Tom está acostumbrado al trabajo arduo.

Эти люди привычны к тяжелой работе.

Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.

я пробуждаю тебя от тяжелой забавы Хильды ».

te despierto con el duro deporte de Hilda ”.

Он был олимпийским чемпионом по тяжелой атлетике.

Él fue campeón olímpico en levantamiento de pesas.

пока английские стрелы отлетали от их тяжелой брони.

de flechas inglesas rebotan en sus pesadas armaduras.

Мы думаем, что причина его успеха заключалась в тяжелой работе.

Nosotros creemos que el motivo de su éxito fué el trabajo duro.

Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.

Mary sufrió una severa depresión posparto después del nacimiento de su primer hijo.

- Коробка была слишком тяжелой.
- Ящик был слишком тяжёлый.
- Коробка была слишком тяжёлая.

La caja era demasiado pesada.