Translation of "старшей" in Spanish

Сколько лет старшей?

¿Qué edad tiene la mayor?

Том женился на старшей девочке.

Tom se casó con una muchacha mayor.

Меня исключили из старшей школы.

Me expulsaron de la secundaria.

Они встретились в старшей школе.

Ellos se conocieron en la secundaria.

У меня нет старшей сестры.

No tengo una hermana mayor.

- Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой.
- Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой.

Quiero conocer a tu hermana mayor.

- Сколько лет старшему?
- Сколько лет старшей?

- ¿Qué edad tiene el mayor?
- ¿Qué edad tiene la mayor?

Мой сын сейчас в старшей школе.

Mi hijo está en la secundaria ahora.

У моей старшей сестры есть усы.

- Mi hermano mayor tiene bigote.
- Mi hermana mayor tiene bigote.

Старшей десять лет, а другой — шесть.

La mayor tiene 10 años y la otra 6.

У моей старшей сестры волосы до плеч.

A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros.

Все совершают подобные глупости в старшей школе.

Todos cometen estupideces así en la escuela.

Я не видел тебя со старшей школы.

No te he visto desde la secundaria.

Он всегда путает меня с моей старшей сестрой.

Él siempre me confunde con mi hermana mayor.

Я бы хотел познакомиться с твоей старшей сестрой.

Me gustaría conocer a tu hermana mayor.

В старшей школе мы должны были думать о геометрии,

En la escuela debíamos preocuparnos por Geometría,

У меня больше юбок, чем у моей старшей сестры.

- Tengo más faldas que mi hermana mayor.
- Tengo más polleras que mi hermana mayor.

и делая его доступным для учеников средней и старшей школ.

y poniéndolos a disposición de los jóvenes de secundaria.

Моя сестра в июне вышла замуж за учителя старшей школы.

Mi hermana se casó con un profesor de instituto el pasado junio.

шесть цифр в месяц, и это было в старшей школе.

las seis figuras por mes, y esto fue en la escuela secundaria.

Мэри была девушкой Джона на протяжении всей учёбы в старшей школе.

Mary fue la novia de John durante toda la escuela secundaria.

В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе.

La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria.

Когда я учился в старшей школе, я знал много смешных историй.

Cuando estaba en enseñanza media me sabía muchos chistes.

- Том преподаёт французский в старшей школе.
- Том преподаёт французский в лицее.
- Том преподаёт французский язык в лицее.

Tom enseña francés en un instituto.

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.

Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.