Translation of "сломала" in Spanish

Она всё сломала!

¡Ella lo ha roto todo!

Я сломала руку.

Me fracturé un brazo.

Она опять сломала тостер.

- Ella averió el tostador de nuevo.
- Ella echó a perder el tostador otra vez.
- Ella ha vuelto a romper la tostadora.

Мэри сломала левое запястье.

Mary se rompió la muñeca izquierda.

Она сломала левое запястье.

- Ella se rompió la muñeca izquierda.
- Se rompió la muñeca izquierda.

- Я сломал это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.

Yo lo rompí.

Старушка упала и сломала бедро.

La anciana se cayó y se rompió la cadera.

Последняя соломинка сломала спину верблюда.

Es la gota que colma el vaso.

Она сломала мою любимую гитару.

Ella rompió mi guitarra favorita.

Она упала и сломала левую ногу.

Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.

- Я сломал ноготь.
- Я сломала ноготь.

Me rompí una uña.

- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

Me rompí el brazo.

- Я сломал спину.
- Я сломала спину.

Me quebré la espalda.

Она упала и сломала себе левую ногу.

Se cayó y rompió su pierna izquierda.

- Я сломал это.
- Я сломала это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.
- Я его сломал.
- Я её сломала.
- Я её сломал.
- Я её разбил.
- Я её разбила.
- Я его разбил.
- Я его разбила.

Yo lo rompí.

- Она намеренно сломала окно.
- Она нарочно разбила окно.

Ella rompió la ventana a propósito.

- Ты сломал ногу.
- Вы сломали ногу.
- Ты сломала ногу.

Te rompiste una pierna.

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

- Me he roto el brazo.
- Me rompí el brazo.

- Я разбил свои очки.
- Я сломал свои очки.
- Я сломала свои очки.
- Я разбила свои очки.

He roto mis lentes.

Моя сестра не созналась в том, что сломала лампу. Вместо этого она придумала историю про инопланетян, которые пришли с целью уничтожить все предметы желтого цвета в комнатах землян.

Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo.