Translation of "следующая" in Spanish

- Какая следующая станция?
- Какая следующая?

- ¿Cuál es la próxima estación?
- ¿Cuál es la próxima parada?

Следующая твоя.

- La siguiente es tuya.
- El siguiente es tuyo.

Следующая сеть.

а следующая — четыре,

y el siguiente cuatro,

Следующая концепция — «двойственность».

Siguiente concepto: la "duplicidad".

Следующая концепция — сопереживание.

¿Siguiente ejemplo? La empatía.

Следующая очередь ваша.

- Después viene tu turno.
- Después viene su turno.

Какая следующая остановка?

¿Cuál es la próxima parada?

Следующая среда подойдёт.

El próximo miércoles está bien.

- Ты следующий.
- Вы следующий.
- Ты следующая.
- Вы следующая.
- Вы следующие.

Eres el próximo.

Следующая защитная реакция — обречённость.

La siguiente defensa es fatalidad.

- Я следующий.
- Я следующая.

Me toca a mí.

следующая внутренняя планета делает три оборота,

el siguiente órbitara tres veces,

Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник.

Nuestro próximo encuentro será el lunes que viene.

Автор приложения говорит, что следующая версия выйдет через два месяца.

La creadora de la aplicación dice que la próxima versión saldrá en dos meses.

Следующая песня, которую я спою, была написана мной прошлым летом.

- La siguiente canción que voy a cantar es una que escribí el verano pasado.
- La próxima canción que cantaré es una que escribí el último verano.

Следующая стратегия, которую мы использовали, была «Эй, это не масштабируемо»,

La siguiente estrategia que usamos fue "Oye, esto no es escalable"

Если программа «Аполлон» должна была выжить, следующая миссия должна была быть успешной.

Si el Programa Apolo iba a sobrevivir, la próxima misión tenía que ser un éxito.

Я думаю, маловероятно, что следующая версия Windows выйдет до конца этого месяца.

Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.