Translation of "скрылся" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "скрылся" in a sentence and their spanish translations:

Том скрылся.

Tom pasó a la clandestinidad.

- Поезд скрылся из виду.
- Поезд скрылся из вида.

El tren se perdió de vista.

Вор скрылся с деньгами.

El ladrón se escapó con el dinero.

Корабль скрылся за горизонтом.

El barco se desvaneció sobre el horizonte.

Том скрылся в лесу.

Tom desapareció en el bosque.

Поезд скрылся из вида.

El tren se perdió de vista.

Убийца скрылся в горах.

El asesino se escondió en las montañas.

Самолёт вскоре скрылся из виду.

El avión se perdió de vista pronto.

- Том скрылся.
- Том ушёл в бега.

Tom se ha escondido.

Самолёт взлетел и вскоре скрылся из виду.

- El avión despegó y a lo pronto desapareció.
- El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista.

- Корабль скрылся за горизонтом.
- Корабль исчез за горизонтом.

El barco se desapareció detrás del horizonte.

Она махала рукой, пока поезд не скрылся из вида.

Ella agitó su mano hasta que el tren estaba lejos de vista.

Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду.

Ella se quedó plantada allí incluso después de que el tren no se viera a lo lejos.

Дэвид остался стоять на платформе, пока поезд не скрылся из виду.

David permaneció en el andén mientras el tren estuvo a la vista.

- Самолёт потерялся из виду за облаками.
- Самолёт скрылся из виду за облаками.

Se perdió de vista el avión en las nubes.