Translation of "симпатичная" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "симпатичная" in a sentence and their spanish translations:

Мэри симпатичная.

Mary es mona.

Она очень симпатичная.

- Ella es muy guapa.
- Ella es guapísima.
- Ella es muy buena moza.
- Ella es muy linda.

Ты такая симпатичная!

¡Estás guapísima!

Мэри очень симпатичная.

- Mary es muy linda.
- Mary es muy guapa.

Думаешь, она симпатичная?

¿Crees que ella es atractiva?

- Ты милый.
- Ты симпатичный.
- Ты симпатичная.
- Вы симпатичный.
- Вы симпатичная.
- Вы симпатичные.

- Sos hermosa.
- Eres hermoso.
- Son hermosos.
- Son hermosas.

У него очень симпатичная дочь.

Él tiene una hija muy linda.

Я слышал, Нэнси очень симпатичная.

- Oí que Nancy es muy linda.
- He oído que Nancy es muy bella.

Девочка, которая работает в булочной, симпатичная.

La niña que trabaja en la panadería es linda.

- Ты очень красивая.
- Ты очень симпатичная.

Eres muy guapa.

Люся симпатичная, но у нее ужасный характер.

Lucía es simpática, pero tiene un carácter horrible.

Симпатичная малиновка села на подоконник моей комнаты.

Un petirrojo bonito se posó en el antepecho de mi dormitorio.

Она симпатичная, и что ещё лучше, очень добрая.

Ella es bonita, y lo que es mejor, muy amable.

- У меня очень симпатичная девушка.
- У меня очень красивая девушка.

Yo tengo una novia muy guapa.

«Девушка, которую ты хочешь мне представить, красивая?» — «Скажем так, симпатичная».

"¿Es linda la chica que me vas a presentar?" "Digamos que es simpática".

- У него симпатичная дочь.
- У него красивая дочка.
- У него красивая дочь.

- Él tiene una hermosa hija.
- Tiene una hija que es linda.

- Девушка, которая работает в пекарне, симпатичная.
- Девушка, которая работает в булочной, красивая.

La chica que trabaja en la panadería es guapa.

- Она не так хороша, как её сестра.
- Она не такая симпатичная, как её сестра.

Ella no es tan guapa como su hermana.

- Я слышал, Нэнси очень красива.
- Я слышал, Нэнси очень хорошенькая.
- Я слышал, Нэнси очень симпатичная.

He oído que Nancy es muy bella.

- Я нахожу тебя симпатичной.
- По-моему, ты симпатичная.
- По-моему, ты прелестна.
- По-моему, ты хорошенькая.

Pienso que eres linda.