Translation of "реклама" in Spanish

- Реклама побуждает нас покупать излишества.
- Реклама побуждает нас покупать роскошь.

Los anuncios nos instan a comprar artículos lujosos.

Какая твоя любимая реклама?

- ¿Cuál es tu comercial favorito?
- ¿Cuál es tu anuncio favorito?
- ¿Cuál es tu publicidad favorita?

Всё ещё идёт реклама.

Todavía están los anuncios.

реклама на вашем сайте,

publicidad en su sitio web,

чем реклама на YouTube.

que los anuncios de YouTube.

Это была просто раздутая реклама.

Solo fue despliegue publicitario.

Какая твоя любимая телевизионная реклама?

- ¿Cuál es tu comercial de TV preferido?
- ¿Cuál es tu anuncio de televisión favorito?

Какая у тебя любимая реклама?

¿Cuál es tu anuncio favorito?

как реклама и много JavaScript.

como anuncios y mucho JavaScript.

насколько хорошо вы заплатили реклама конвертируется.

es qué tan bien está pagado la publicidad se está convirtiendo

Её платья — лучшая реклама для её портнихи.

Su ropa es la mejor publicidad para su modista.

Конечно, если целью является не реклама, а распространение.

Por supuesto, si el propósito no es publicitar y difundir.

или нет, у вас есть реклама в Facebook.

o no, usted hace anuncios de Facebook.

у них есть реклама, у них есть контракты

tienen publicidad, tienen contratos

то вы действительно можете использовать реклама для продвижения этих видеороликов

entonces realmente puedes usar anuncio para impulsar esos videos

Некоторые люди думают, что реклама - это один из видов промывки мозгов.

Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro.

Я вижу, что телевизионная реклама, например Гребень или Колгейт или кто бы то ни было.

Veo ese comercial de televisión, como Crest o Colgate o quien sea.

Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на то, что им не нужно.

La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.