Translation of "равновесие" in Spanish

- Я потерял равновесие на грязной дороге.
- Я потеряла равновесие на илистой дороге.

Perdí el equilibrio en el camino lodoso.

Он потерял равновесие и упал.

Perdió el equilibrio y se cayó.

Том потерял равновесие и упал.

Tom perdió el equilibrio y se cayó.

- Он потерял равновесие и упал с лестницы.
- Он потерял равновесие и упал со стремянки.

Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.

На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие.

Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.

Легко потерять равновесие на насыпном гравии.

Es fácil perder el equilibrio en grava suelta.

Трудно удержать равновесие на скользкой поверхности.

Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.

Я потерял равновесие и упал с лестницы.

Perdí el equilibrio y me caí por las escaleras.

Он потерял равновесие и упал со стремянки.

Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.

- Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.
- Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться.

- La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
- La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
- La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.

Жизнь похожа на велосипед. Нужно двигаться вперёд, чтобы не потерять равновесие.

La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.