Translation of "прятался" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "прятался" in a sentence and their spanish translations:

- Ты где прятался?
- Где ты прятался?

¿Donde estabas tú escondido?

Ребёнок прятался в коробке.

El niño se escondía en la caja.

Том прятался за деревом.

Tomás se escondió detrás de un árbol.

Убийца прятался в горах.

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

Том прятался за дверью.

Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta.

Том прятался за занавеской.

Tom estaba escondido atrás de la cortina.

Ребёнок прятался за большим деревом.

El niño se estaba escondiendo detrás de un gran árbol.

Кот прятался в тени куста.

El gato se escondía bajo la sombra del arbusto.

- Знаешь, где прятался Том?
- Знаете, где прятался Том?
- Ты знаешь, где Том скрывался?

- ¿Sabe dónde se estaba escondiendo Tom?
- ¿Sabes dónde se estaba escondiendo Tom?
- ¿Sabés dónde se estaba escondiendo Tom?

- Ты прятался.
- Ты пряталась.
- Вы прятались.

Tú te estabas escondiendo.

Я весь день прятался в лесу.

Me escondí en el bosque todo el día.

- Ты где прятался?
- Ты куда пропал?

¿Donde te has estado escondiendo?

- Где Том прятался?
- Где Том скрывался?

¿Dónde estaba Tom escondido?

Всякий раз, когда сверкала молния, пёс прятался под кровать.

El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.

- Где ты прятался?
- Где ты спрятался?
- Где вы спрятались?
- Куда ты спрятался?
- Куда вы спрятались?
- Где вы прятались?

¿Dónde te escondiste?

- Я спрятался под столом.
- Я спряталась под стол.
- Я спряталась под столом.
- Я спрятался под стол.
- Я прятался под столом.
- Я пряталась под столом.

Me escondí debajo de la mesa.