Translation of "проходя" in Spanish

Проходя по кварталу красных фонарей, я краснею.

- Cuando paseo por el Barrio Rojo me pongo colorado.
- Cuando paseo por el Barrio Rojo me sonrojo.

где, проходя по залу с описаниями научных работ,

donde, paseando por la sesión de pósteres,

Сперва они раздражаются, проходя проверку безопасности в суде.

Primero, están molestos por tener que pasar el control la seguridad de la corte.

- Я действительно так делаю. Я вроде как они проходя через счетчик.

- Realmente lo hago. Soy como si fueran pasando por el mostrador.