Translation of "пробежал" in Spanish

Я пробежал милю.

Yo corrí una milla.

Он пробежал пять миль.

Él corrió cinco millas.

Он пробежал передо мной.

Él pasó corriendo en frente de mí.

Я пробежал три мили.

Corrí tres millas.

Он пробежал быстрее брата.

Él corrió más rápido que su hermano.

Том пробежал мимо Мэри.

Tom pasó de largo ante Mary.

Я пробежал мимо них.

Pasé corriendo en frente de ellos.

Вчера Майк пробежал очень быстро.

Ayer Mike corrió muy rápido.

Шёпот пробежал по зрительским рядам.

Un murmuro recorrió las filas de espectadores.

- Он пробежал сто метров ровно за одиннадцать секунд.
- Он пробежал стометровку ровно за одиннадцать секунд.

Él corrió los cien metros en exactamente once segundos.

Том пробежал сто метров за двенадцать секунд.

Tom corrió cien metros en doce segundos.

- Он пробежал быстрее брата.
- Он бежал быстрее брата.

Él corrió más rápido que su hermano.

Когда наши пальцы соприкоснулись, по моему телу пробежал озноб.

Cuando nuestros dedos se tocaron, un escalofrío recorrió mi cuerpo.

Первый человек, который пробежал марафон менее чем за два часа.

El primer hombre en correr una maratón en menos de dos horas

По спине у него пробежал озноб, когда он понял, куда направляется.

Un escalofrío le recorrió la espalda cuando comprendió adónde se dirigía.