Translation of "посадки" in Spanish

Изображения посадки на Луну

Imágenes del alunizaje

Весна - это сезон для посадки деревьев.

La primavera es la estación para plantar árboles.

Объявлено, что оригинальные изображения посадки на Луну были удалены

Anunció que las imágenes originales del aterrizaje del alunizaje fueron eliminadas

Говорят, что большинство авиапроисшествий происходит на этапе взлёта либо посадки.

Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.

По-видимому, большинство авиакатастроф происходит на этапах посадки и взлёта.

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.

Там не было никакой разницы между изображениями посадки на Луну и моделирования

No hubo diferencia entre las imágenes de aterrizaje en la luna y la simulación.

Компьютеры должны быть помещены в ручную кладь во время взлёта и посадки.

Las computadoras deben colocarse en el equipaje de mano durante el despegue y el aterrizaje.

Поскольку лему требовалось только оборудование и топливо для посадки на Луну, он мог быть небольшим

Debido a que el lem solo necesitaba equipo y combustible para un aterrizaje lunar, podría ser pequeño

Для посадки или высадки пассажиров водитель должен остановить транспортное средство у края дороги таким образом, чтобы им не пришлось ступать на поверхность дороги.

Para el ascenso o descenso de pasajeros, los conductores deberán detener sus vehículos junto a la orilla de la vía, de tal manera que aquellos no tengan que pisar la superficie de rodamiento.