Translation of "помине" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "помине" in a sentence and their spanish translations:

Лёгок на помине.

Hablando del rey de Roma.

никакой системы санитарного контроля не было и в помине.

no hay que decir de los sistemas de saneamiento,

- Помяни чёрта, и он тут как тут.
- Лёгок на помине.
- Чёрта помянешь - он и появится.

No invoques al diablo, porque puede aparecer.

- Помяни чёрта, и он тут как тут.
- Лёгок на помине.
- О волке речь, а он навстречь.

- Hablando del rey de Roma.
- Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.
- Hablando del rey de Roma...