Translation of "открою" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "открою" in a sentence and their spanish translations:

Я открою банковский счёт.

Voy a abrir una cuenta bancaria.

Я открою тебе дверь.

Te abriré la puerta.

Можно я открою коробку?

¿Puedo abrir la caja?

Хочешь, я окно открою?

¿Quieres que abra la ventana?

- Не возражаешь, если я открою окно?
- Не возражаете, если я открою окно?
- Ничего, если я окно открою?

- ¿No le importa si abro la ventana?
- ¿Te molesta si abro la ventana?
- ¿Puedo abrir la ventana?
- ¿Te molesta si abro la ventana un poco?

- Ты не возражаешь, если я открою дверь?
- Ничего, если я открою дверь?
- Ничего, если я дверь открою?

¿Te importa si abro la puerta?

- Хотите, чтобы я открыл окно?
- Хочешь, я открою окно?
- Хочешь, чтобы я открыл окно?
- Хотите, я открою окно?
- Хочешь, я окно открою?
- Хотите, я окно открою?

¿Quieres que abra la ventana?

Ничего, если я окно открою?

¿Te molesta si abro la ventana?

Ничего, если я дверь открою?

¿Te importa si abro la puerta?

- Не возражаешь, если я окно открою?
- Ты не против, если я открою окно?

¿Te importa si abro la ventana?

- Хочешь, я открою окно?
- Хочешь, чтобы я открыл окно?
- Хочешь, я окно открою?

¿Quieres que abra la ventana?

Я никому не открою твой секрет.

- Tu secreto estará a salvo conmigo.
- Guardaré tu secreto.

Не возражаешь, если я окно открою?

¿Te importa si abro la ventana?

Ты не возражаешь, если я открою дверь?

¿Le importa si abro la puerta?

Ты не будешь против, если открою дверь?

¿Te importa abrir la puerta?

Я никогда не открою тебе своего секрета.

Jamás te contaré mi secreto.

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?

¿Puedo abrir la ventana?

Я открою тебе секрет, который изменит твою жизнь.

Te contaré un secreto que cambiará tu vida.

Извините, вы не будете возражать, если я открою окно?

Disculpe, ¿le importaría si abro la ventana?

- Хочешь, я открою окно?
- Хочешь, чтобы я открыл окно?

¿Quieres que abra la ventana?

- Я открою тебе один секрет.
- Я расскажу тебе один секрет.

- Voy a contarte un secreto.
- Te contaré un secreto.

- Могу я открыть коробку?
- Можно я открою коробку?
- Можно мне открыть коробку?

¿Puedo abrir la caja?

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?
- Я могу открыть окно?

¿Puedo abrir la ventana?