Translation of "опытный" in Spanish

Том - опытный стрелок.

Tom es un tirador muy competente.

Он опытный учитель.

Es un profesor experimentado.

Он опытный преподаватель.

Él es maestro con experiencia.

Мой отец - опытный хирург.

Mi padre es un cirujano experto.

Это самый опытный охотник банды.

Este es el cazador más consumado del grupo.

Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный.

Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.

опытный, чем Массена, но с гораздо лучшими политическими связями.

experimentado que Masséna, pero con mejores conexiones políticas.

- Это всего лишь прототип.
- Это всего лишь опытный образец.

Este es solo un prototipo.

Разумеется, что опытный человек добьется большего успеха, чем кто-то без опыта.

Es innecesario decir que una persona experimentada lo hará mejor que una sin experiencia.