Translation of "направляются" in Spanish

Тайфуны обычно направляются в Японию.

Los tifones típicamente se dirigen hacia Japón.

Слоны направляются в более открытое пространство.

Los elefantes se dirigen hacia un espacio más abierto.

перед англо-гасконской колонной и направляются на запад.

enfrente de la línea de marcha anglo-gascona y se dirigen al oeste.

наверное, приведут к воде, но эти тропы направляются туда.

Probablemente, guíen a una fuente de agua, pero van para allá.

Привлекаемые лунным отражением на поверхности воды, они направляются к океану.

Atraídas por la luz de la luna que se refleja en el agua, se dirigen al océano.