Translation of "катастрофе" in Spanish

В катастрофе выжило мало пассажиров.

Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.

Он погиб в автомобильной катастрофе.

Lo mataron en un accidente de tráfico.

Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс.

La noticia del accidente provocó alerta pública.

Только один человек выжил в катастрофе.

Sólo una persona sobrevivió al accidente.

Страх в руководителе — это путь к катастрофе.

Bueno, el miedo en un jefe es la fórmula para el desastre.

Наводнение привело к катастрофе в их общине.

La inundación ocasionó un desastre en su comunidad.

Сегодня я посмотрел фильм о чернобыльской катастрофе.

Hoy vi una película acerca de la catástrofe en Chernóbil.

Было много раненых и несколько погибших в катастрофе.

Hubo muchos heridos y algunos muertos en el desastre.

Существуют четыре основные причины смертей, связанных с алкоголем. Одна из них — травма, полученная в автомобильной катастрофе. Другие — такие болезни, как цирроз печени, рак, болезни сердца и кровеносной системы.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.