Translation of "закончив" in Spanish

Закончив, выйди.

Al terminar, sal afuera.

Закончив петь, птица улетела.

Después de haber cantado, él pájaro se fue volando.

Закончив работу, он пошёл спать.

Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama.

Закончив это, он лёг спать.

Después de haberla terminado, se fue a la cama.

Закончив с уроками, он вышел погулять.

Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.

Закончив свою работу, он пошёл домой.

En cuanto terminó su trabajo, volvió a casa.

Закончив работу, она вздохнула с облегчением.

Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.

Закончив уроки, я смог наконец посмотреть телевизор.

Habiendo terminado mis deberes, pude finalmente ver la televisión.

Закончив обед, мы пошли кататься на коньках.

- Después de almorzar, fuimos a patinar sobre el hielo.
- Después de almorzar, fuimos a patinar.

Затем Тормод сочиняет стихотворение о своей ране и умирает, не закончив

Y Thormod luego compone un poema sobre su propia herida y muere sin terminarlo