Translation of "выиграли" in Spanish

Они выиграли.

Ellos ganaron.

- Они действительно выиграли.
- Они в самом деле выиграли.

De verdad ganaron.

- Ваши братья выиграли матч?
- Твои братья выиграли матч?

¿Han ganado tus hermanos el partido?

Мы выиграли игру.

Ganamos la partida.

Мы выиграли битву.

Ganamos la lucha.

Они выиграли приз.

Ellos recibieron el premio.

Мы выиграли чемпионат.

Ganamos el campeonato.

Мы выиграли матч.

Ganamos el partido.

- Ты выиграл?
- Ты победил?
- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

¿Ganaste?

Мы выиграли бронзовую медаль.

Nosotros ganamos la medalla de bronce.

- Они победили.
- Они выиграли.

Ellos ganaron.

Они выиграли в лотерею.

Ellos se ganaron la lotería.

- Девочки выиграли.
- Девочки победили.

Ganaron las chicas.

Они выиграли серебряную медаль.

Ellos ganaron la medalla de plata.

- Мы выиграли.
- Мы победили.

Ganamos.

- Мы победили!
- Мы выиграли!

¡Hemos ganado!

- Мы выиграли?
- Мы победили?

¿Ganamos?

Они выиграли много соревнований.

Han ganado muchas competiciones.

Вы не выиграли пари?

¿No ganó usted la apuesta?

14 из которых они выиграли.

de las cuales ganó 14.

Ты знаешь, что мы выиграли.

Sabes que ganamos.

Ты знаешь, что мы выиграли?

¿Sabes que ganamos?

Но тогда мы выиграли это дело

Pero luego ganamos este caso

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

¿Cuánto ganaste?

- Они победили.
- Они выиграли.
- Они победили!

Ellos ganaron.

- Мы не выиграли.
- Мы не победили.

No ganamos.

Они выиграли чемпионат, а не просто игру.

Ganaron la competición, no el juego.

Нидерланды выиграли Кубок мира в 2010-м.

Holanda ganó la Copa del Mundo de 2010.

- Мы выиграли конкурс.
- Мы победили в конкурсе.

- Ganamos el concurso.
- Hemos ganado el concurso.

Немцы думали, что они выиграли войну и праздновали

Los alemanes pensaron que habían ganado la guerra y estaban celebrando

- Они выиграли серебряную медаль.
- Они завоевали серебряную медаль.

Ellos ganaron la medalla de plata.

- Ты победил.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.

- ¡Has ganado!
- Has ganado.
- Tú ganaste.

Французы и индейцы выиграли битву за форт Дюкен.

Los franceses y los indios ganaron la Batalla de Fort Duquesne.

- Сколько денег ты выиграл?
- Сколько денег вы выиграли?

¿Cuánto dinero ganaste?

Потому что СМИ говорили им, что они выиграли войну

Porque los medios les decían que ganaron la guerra

- Ты выиграл гонку?
- Ты выиграла гонку?
- Вы выиграли гонку?

¿Ganaste la carrera?

Если бы проголосовало больше людей, мы бы выиграли выборы.

Si más personas hubieran votado, habríamos ganado la elección.

- На этот раз мы победили.
- На этот раз мы выиграли.

Esta vez ganamos nosotros.

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!

¡Has ganado!

- Я хотел, чтобы они победили.
- Я хотел, чтобы они выиграли.
- Я хотел, чтобы они одержали победу.
- Я хотела, чтобы они победили.
- Я хотела, чтобы они выиграли.

- Quería que ellos ganaran.
- Quería que ellas ganaran.

- Ты победил.
- Ты победила.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.
- Ты выиграла.

Has ganado.

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!
- Твоя взяла!

¡Vos ganaste!

- Ты уже победил.
- Ты уже выиграл.
- Вы уже выиграли.
- Вы уже победили.

Ya has ganado.

- Поверить не могу, что мы выиграли.
- Поверить не могу, что мы победили.

- No puedo creer que ganáramos.
- No puedo creer que hayamos ganado.