Translation of "битву" in Spanish

битву».

la batalla'.

Мы выиграли битву.

Ganamos la lucha.

Римляне начали битву.

Los romanos empezaron la batalla.

Я надеюсь выиграть эту битву.

Espero ganar esta batalla.

Мы проиграли битву, но выиграем войну.

Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra.

- Они проиграли битву.
- Они проиграли сражение.

Perdieron la batalla.

- Римляне начали сражение.
- Римляне начали битву.

Los romanos empezaron la batalla.

Французы и индейцы выиграли битву за форт Дюкен.

Los franceses y los indios ganaron la Batalla de Fort Duquesne.

битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.

la Batalla de Bautzen y a una oportunidad perdida de aplastar al ejército de la Coalición.

- Нам посчастливилось выиграть битву.
- Нам повезло победить в сражении.

Tuvimos la suerte de ganar la batalla.

Раны и лихорадка вынудили его выздоравливать в Варшаве и пропустить битву при Эйлау.

Las heridas y la fiebre lo obligaron a convalecer en Varsovia, por lo que se perdió la batalla de Eylau.

Стратегия, то есть план действий, армии в чёрной форме оказалась лучше, чем у её противника, поскольку именно эта вооруженная сила выиграла битву.

La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.

Настал жестокий и тяжкий час: возможно, они нас уничтожат. Но будущее принадлежит народу, принадлежит трудящимся. Человечество идёт вперёд, в битву за лучшую жизнь.

Este es un momento duro y difícil: es posible que nos aplasten. Pero el mañana será del pueblo, será de los trabajadores. La humanidad avanza para la conquista de una vida mejor.