Translation of "веществ" in Spanish

полимеров, рассасывающихся веществ.

polímeros, materiales biodegradables.

В табаке много токсичных веществ.

El tabaco contiene muchas sustancias tóxicas.

У ленивцев необычайно низкий обмен веществ.

Los perezosos tienen un metabolismo anormalmente bajo.

обмен веществ, рост, гибкость и всё остальное.

metabolismo, crecimiento, inclinación, lo que sea.

Но на самом деле это кладезь полезных веществ.

Pero, de hecho, tiene muchos nutrientes.

Она может удерживать много воды и питательных веществ.

Puede retener mucha agua y nutrientes.

что это одно из наименее токсичных веществ в мире.

dijo que era una de las sustancias menos tóxicas del planeta.

Большинство веществ находятся в твёрдом состоянии при низких температурах.

La mayoría de las sustancias son sólidas a bajas temperaturas.

Этот мешок для мусора не содержит опасных химических веществ.

Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

и хоть они и очень соленые, в них много питательных веществ.

Y, aunque son muy saladas, tienen buenos nutrientes.

Есть опасность распространения радиоактивных веществ на все регионы Японии, начиная с Токио.

Se teme que el material radiactivo se extienda por todo Japón, empezando por Tokio.