Translation of "боязни" in Spanish

чтобы по-настоящему их вовлечь без боязни друг друга.

para que se comprometan y no teman los unos a los otros.

Этот мальчик не мог зайти из-за боязни собаки.

Ese niño no pudo entrar por temor al perro.