Translation of "сошла" in Portuguese

0.024 sec.

Examples of using "сошла" in a sentence and their portuguese translations:

Она с ума сошла?

- Ela ficou maluca?
- Ela ficou louca?

Я не сошла с ума.

- Eu não fiquei louco.
- Eu não enlouqueci.

Ты с ума сошла, Мария?

Você enlouqueceu, Maria?

Ты, должно быть, сошла с ума.

- Você deve estar louca.
- Tu deves ter perdido o juízo.

Она чуть не сошла с ума от беспокойства.

Ela quase enlouqueceu de ansiedade.

- Вы с ума сошли?
- Ты с ума сошёл?
- Ты ненормальная?
- Ты ненормальный?
- Ты с ума сошла?
- С ума сошёл?
- С ума сошла?
- С ума сошли?

- Estás louco?
- Você está louco?
- Você é louco?
- Estás louca?

- Ты совсем с ума сошел?
- Ты совсем сошёл с ума?
- Ты совсем сошла с ума?
- Вы совсем сошли с ума?
- Ты совсем с ума сошла?
- Вы совсем с ума сошли?
- Ты совсем с ума сошёл?

- Você ficou completamente louco?
- Você ficou completamente louca?

- Ты совсем спятил?
- Ты совсем спятила?
- Ты совсем сошёл с ума?
- Ты совсем сошла с ума?
- Вы совсем сошли с ума?
- Ты совсем с ума сошла?
- Вы совсем с ума сошли?
- Ты совсем с ума сошёл?

Você ficou completamente louco?