Translation of "снились" in Portuguese

- Тебе снились кошмары?
- Вам снились кошмары?

- Você tem tido pesadelos?
- Você teve pesadelos?

Какие сны тебе снились?

Que tipo de sonhos você está tendo?

Ему не снились кошмары.

Ele não tinha pesadelos.

Вы мне снились прошлой ночью.

Sonhei com você noite passada.

- Ты мне снился.
- Вы мне снились.

- Eu estava sonhando contigo.
- Eu estava sonhando com você.

- Мне не снились сны.
- Я не мечтал.

Eu não estava sonhando.

- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

- Eu sonhei com você.
- Sonhei com você.
- Sonhei contigo.

- Мне снились странные сны.
- В последнее время я вижу странные сны.

Eu tenho tido uns sonhos estranhos.

Том и Мэри говорят, что им давно не снились ночные кошмары.

- O Tom e a Mary dizem que não têm tido pesadelos há muito tempo.
- O Tom e a Mary dizem não ter pesadelos há muito tempo.

- Им снились сны.
- Они видели сон.
- Им снился сон.
- Они видели сны.

Eles estavam sonhando.

- Он мечтал.
- Ему снились сны.
- Он видел сон.
- Ему снился сон.
- Он видел сны.

- Ele estava sonhando.
- Ele sonhava.

- Я мечтал.
- Я мечтала.
- Я видел сны.
- Я видела сны.
- Мне снились сны.
- Мне снился сон.

Eu estava sonhando.

- Во сне я видел тебя.
- Во сне я видела тебя.
- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

- Eu sonhei com você.
- Sonhei com você.
- Sonhei contigo.