Translation of "рисунок" in Portuguese

- Тебе нравится этот рисунок?
- Вам нравится этот рисунок?

Você gosta deste desenho?

Какой красивый рисунок!

Que desenho bonito!

Так что свободный рисунок

Desenho tão livre

Чей рисунок тебе понравился?

Você gostou do desenho de quem?

Мне нравится этот рисунок.

Eu gosto deste desenho.

Рисунок художника был выполнен углем.

O desenho do artista foi feito a carvão.

Этот рисунок датируется XV веком.

Este desenho remonta ao século XV.

- Фотография была замечательная.
- Рисунок был замечательный.

A figura estava maravilhosa.

Но мой рисунок не был изображением шляпы.

Mas meu desenho não era de um chapéu.

Я продал этот рисунок за 20 тысяч иен.

Eu vendi esse desenho por 20,000 ienes.

Если ваши шаги не текут гладкий рисунок, это плохо.

Se seus passos não fluírem em um padrão suave, isso é ruim.

Витрувианский человек Рисунок Леонардо, который ставит человека в центр вселенной

O desenho do homem vitruviano de Leonardo que coloca o homem no centro do universo

- Я посылаю вам рисунок моей семьи.
- Я посылаю вам фотографию своей семьи.

Vou te enviar uma fotografia da minha família.

Я показал свой рисунок взрослым и спросил, не пугает ли он их.

Mostrei meu desenho aos adultos e perguntei se ele os assustava.