Translation of "разбился" in Portuguese

Самолёт разбился?

O avião caiu?

Стакан разбился.

O copo se quebrou.

Стакан разбился вдребезги.

- O copo se fez em cacos.
- O copo quebrou-se em mil pedaços.

Самолёт, в котором был Том, разбился.

O avião em que Tom estava caiu.

- Самолёт Тома потерпел крушение.
- Самолёт Тома разбился.

O avião de Tom caiu.

- Самолёт потерпел крушение.
- Самолёт потерпел катастрофу.
- Самолёт разбился.

O avião caiu com estrondo.