Translation of "поспешил" in Portuguese

Я действительно поспешил.

Eu estou realmente atrasado.

- Поспешишь — людей насмешишь.
- Поспешил - людей насмешил.

A pressa é inimiga da perfeição.

Я поспешил, чтобы успеть на первый поезд.

- Apressei-me a fim de pegar o primeiro trem.
- Me apressei para pegar o primeiro trem.

- Я спешил, чтобы не опоздать на поезд.
- Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд.

- Apressei-me a fim de não perder o trem.
- Apressei-me para não perder o trem.

Авраам поспешил в шатёр к Сарре и сказал: «Скорее, достань три саты лучшей муки, замеси тесто и испеки хлеба».

Solícito, Abraão entrou na tenda onde estava Sara e lhe disse: Pega depressa três medidas de farinha da melhor qualidade, amassa-a e assa uns pães.