Translation of "ладим" in Portuguese

Мы отлично ладим.

Nós nos damos muito bem.

Мы втроём хорошо ладим.

Nós três nos damos bem.

Мы с Томом отлично ладим.

Tom e eu nos damos muito bem.

Мы с Томом не ладим.

O Tom e eu não nos damos bem.

Мы не ладим друг с другом.

A relação entre nós é ruim.

Мы ладим с моим младшим братом.

- Eu me dou bem com o meu irmão mais novo.
- Eu me dou bem com o meu irmão caçula.

Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.

Nós nos damos muito bem, porém não somos os melhores amigos um do outro.

Мы с братом не ладим друг с другом.

Meu irmão e eu não nos damos bem.

- Я хорошо с ней лажу.
- Мы хорошо с ней ладим.
- Я хорошо с ней уживаюсь.

- Eu me dou bem com ela.
- Relaciono-me bem com ela.