Translation of "изучали" in Portuguese

Мы изучали английский.

Estudamos inglês.

вы изучали Малькольма Гладуэлла,

você estudou Malcolm Gladwell,

Вы изучали теорию эволюции Дарвина?

Você estudou a teoria da evolução de Darwin?

Мы изучали китайский два года.

Estudamos chinês por dois anos.

Вы когда-нибудь изучали археологию?

- Você já estudou arqueologia?
- Vocês já estudaram arqueologia?

Мы изучали французский в школе.

Nós estudamos francês na escola.

- Ты когда-нибудь изучал французский?
- Вы когда-нибудь изучали французский?

- Você nunca estudou francês?
- Você jamais estudou francês?

Если вы американец, вы, скорее всего, изучали эту проекцию в школе.

Se você é da América, você provavelmente o estudou na escola.

- Я хочу, чтобы ты изучал французский.
- Я хочу, чтобы вы изучали французский.

Quero estudar francês.

- Разве вы не изучали историю в школе?
- Разве ты не изучал историю в школе?
- Разве ты не изучала историю в школе?
- Разве Вы не изучали историю в школе?

- Você não estudou História na escola?
- Tu não estudaste História na escola?
- O senhor não estudou História na escola?
- A senhora não estudou História na escola?
- Vocês não estudaram História na escola?

Несколько лет назад мы изучали Плутон в качестве планеты. Позже стало известно, что он был карликовой планетой.

Há alguns anos, estudávamos Plutão como um planeta. Mais tarde, chamaríamos este corpo de planeta anão.