Translation of "дочерью" in Portuguese

- Она гордится дочерью.
- Она гордится своей дочерью.

- Ela está orgulhosa de sua filha.
- Ela tem orgulho da filha.

- Я очень горжусь моей дочерью.
- Я очень горжусь своей дочерью.

Eu estou muito orgulhosa da minha filha.

Он гордился своей дочерью.

Ele estava orgulhoso da filha.

Они гордятся своей дочерью.

Eles estão orgulhosos da filha.

Я горжусь своей дочерью.

Tenho orgulho da minha filha.

Том гордится своей дочерью.

Tom está orgulhoso de sua filha.

Он встречается с моей дочерью.

Ele está namorando a minha filha.

Она может гордиться своей дочерью.

Ele pode ter orgulho da filha.

Что случилось с твоей дочерью?

O que aconteceu com sua filha?

- Вы, должно быть, очень гордитесь своей дочерью.
- Ты, наверное, очень гордишься своей дочерью.
- Ты, должно быть, очень гордишься своей дочерью.

Você deve estar muito orgulhoso da sua filha.

- Том представил меня своей дочери.
- Том познакомил меня со своей дочерью.
- Том познакомил меня с дочерью.

- O Tom me apresentou a sua filha.
- O Tom me apresentou para a filha dele.

Женщина, с дочерью которой вы разговаривали, здесь не живёт.

A mulher, com cuja filha você conversou, não mora aqui.

- Я играю со своей дочерью.
- Я играю со своей дочкой.

Estou brincando com minha filha.

- Он представил мне свою дочь.
- Он познакомил меня со своей дочерью.

Ele me apresentou a sua filha.

Даже и не думай просить меня разрешить тебе встречаться с моей дочерью.

Nem pense em me pedir para deixar namorar minha filha.

Он не был её настоящим отцом, но говорил o ней так, словно она была его дочерью.

Não era seu verdadeiro pai, mas se referia a ela como se ela fosse sua filha.