Translation of "джентльмен" in Portuguese

- Ты джентльмен.
- Вы джентльмен.

Você é um cavalheiro.

- Ты настоящий джентльмен.
- Вы настоящий джентльмен.

Você é um verdadeiro cavalheiro.

Он джентльмен.

Ele é um cavalheiro.

Том - джентльмен.

Tom é um cavalheiro.

Он истинный джентльмен.

Ele é um perfeito cavalheiro.

Он настоящий джентльмен.

É um verdadeiro cavalheiro.

Том - настоящий джентльмен.

Tom é um verdadeiro cavalheiro.

Он действительно джентльмен.

- Ele é um bom cavalheiro.
- É um cavalheiro.

Том поступил как джентльмен.

Tom comportou-se como um cavalheiro.

Он совсем не джентльмен.

Ele não é mesmo um cavalheiro.

Джентльмен такого не сделал бы.

Um cavalheiro não faria tal coisa.

"Дамы вперёд", — сказал сапёр-джентльмен.

"Primeiro as damas", disse cavalheirescamente o sapador.

Пожалуйста, веди себя как английский джентльмен.

Por favor, comporte-se como um cavalheiro inglês.

Тут один джентльмен хочет тебя видеть.

Tem um homem aqui que quer te ver.

Он кто угодно, но не джентльмен.

Ele é qualquer coisa, menos um cavalheiro.

Джентльмен не плюнул бы на улице.

Um cavalheiro não cuspiria na rua.