Translation of "бросьте" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "бросьте" in a sentence and their portuguese translations:

- Брось!
- Бросьте!

- Solte-o!
- Largue isso.

Бросьте оружие!

Abaixem as armas!

- Брось нож!
- Бросьте нож!

Solte a faca!

- Брось его Тому.
- Брось её Тому.
- Бросьте его Тому.
- Бросьте её Тому.
- Брось это Тому.
- Бросьте это Тому.

Jogue-o para Tom.

- Брось его мне.
- Брось её мне.
- Бросьте его мне.
- Бросьте её мне.

Jogue-o para mim.

- Брось!
- Оставь это.
- Оставьте это.
- Бросьте.

Deixe para lá.

- Брось эту идею.
- Бросьте эту идею.

Desista dessa ideia.

- Я сказал, брось ружьё!
- Я сказала, брось ружьё!
- Я сказал, бросьте ружьё!
- Я сказала, бросьте ружьё!
- Я сказал, брось пушку!
- Я сказала, брось пушку!
- Я сказал, бросьте пушку!
- Я сказала, бросьте пушку!

Eu disse: Solte sua arma!

- Я сказал, брось оружие!
- Я сказала, брось оружие!
- Я сказал, бросьте оружие!
- Я сказала, бросьте оружие!

- Eu disse: abaixe a sua arma!
- Eu disse para você abaixar a sua arma!

Бросьте вашу сигарету. Здесь курить не разрешается.

Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui.

- Я сказал: бросьте оружие!
- Я сказал: бросайте оружие!

Eu disse: Solte sua arma!

И в конце дня бросьте ее в стиральную машину."

E então, ao final do dia, coloque-a na máquina de lavar."

Думайте об этом как спагетти, бросьте его к стене,

Pense nisso como espaguete, jogue na parede,

- Бросай кубик.
- Бросай кубик!
- Бросьте кубик.
- Бросайте кубик.
- Брось кубик.

Lança o dado.

- Бросай кости.
- Бросай кубики.
- Бросай кубик.
- Бросьте кубик.
- Бросайте кубик.
- Бросайте кости.
- Брось кубик.

Jogue os dados.

- Брось мяч.
- Кинь мяч.
- Бросьте мяч.
- Киньте мяч.
- Бросай мяч.
- Бросайте мяч.
- Кидай мяч.
- Кидайте мяч.
- Подавай мяч.
- Подавайте мяч.

Arremessa a bola.