Translation of "сидел" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "сидел" in a sentence and their polish translations:

Том сидел.

Tom siedział.

- Старик сидел на скамейке.
- Старик сидел на лавке.

Stary człowiek siedział na ławce.

- Джон сидел со скрещенными руками.
- Джон сидел, скрестив руки.

John usiadł z założonymi rękoma.

Он сидел, окружённый учениками.

Siedział otoczony przez swych uczniów.

Том сидел на бревне.

Tom siedział na pniu.

Том сидел и читал.

Tomek siedział i czytał.

Он сидел на кровати.

Siedział na łóżku.

Том сидел под деревом.

Tom usiadł pod drzewem.

Я сидел у её кровати,

Siedziałem przy niej,

Он сидел с закрытыми глазами.

Siedział z zamkniętymi oczami.

- Он сидел, со сложенными руками на груди.
- Он сидел, скрестив руки на груди.

Siedział z założonymi rękami.

Я больше года сидел на диете.

Jestem na diecie ponad rok.

Он сидел там и курил трубку.

Siedział tam i palił fajkę.

Он сидел там с трубкой во рту.

Siedział tam z fajką w ustach.

Мой отец сидел и читал вечернюю газету.

Mój ojciec siedział i czytał wieczorną gazetę.

- Его машина столкнулась с поездом.
- Машина, за рулём которой он сидел, врезалась в поезд.

Samochód, którym jechał, uderzył w pociąg.

Том не хотел слушать обо всех проблемах Мэри, но он спокойно сидел и слушал.

Tom nie chciał słyszeć o wszystkich problemach Mary, ale siedział cicho i słuchał.

- На столе была кошка.
- На столе сидел кот.
- На столе сидела кошка.
- На столе был кот.

Na stole był kot.

- Рядом со мной в автобусе сел старик.
- Рядом со мной в автобусе сидел старик.
- Возле меня сел в автобусе старик.
- Рядом со мной в автобусе присел старик.

Staruszek siedział obok mnie w autobusie.

- Вы когда-нибудь водили спортивный автомобиль?
- Ты когда-нибудь водил спорткар?
- Вы когда-нибудь водили спорткар?
- Ты когда-нибудь сидел за рулём спорткара?
- Вы когда-нибудь сидели за рулём спорткара?

Prowadziłeś kiedyś sportowy samochód?