Translation of "прочитал" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "прочитал" in a sentence and their polish translations:

Ты не прочитал книгу?

Nie przeczytałeś książki?

Я уже прочитал эту книгу.

Już przeczytałem tę książkę.

- Я прочитал книгу.
- Я прочёл книгу.

Przeczytałem książkę.

- Том много читал.
- Том много прочитал.

Tom dużo czytał.

Я прочитал каждую книгу с этой полки.

Przeczytałem każdą książkę na półce.

Я прочитал всю книгу за один вечер.

Przeczytałam całą książkę w jeden wieczór.

Я прочитал в книге, как приготовить темпуру.

Przeczytałam w książce, jak się robi tempurę.

Вчера я прочитал статью о кислотных дождях.

Wczoraj czytałem artykuł o kwaśnym deszczu.

Годы спустя я прочитал биографию Альберта Эйнштейна,

Lata później, czytając biografię Einsteina,

Я вчера прочитал статью про кислотные дожди.

Przeczytałem wczoraj artykuł o kwaśnych deszczach.

В прошлом году Том прочитал тридцать книг.

Tom przeczytał w zeszłym roku 30 książek.

- Ты читал ЧаВо?
- Ты прочитал "Часто задаваемые вопросы"?

- Przeczytałeś FAQ?
- Przeczytałaś FAQ?

Я прочитал этот рассказ в какой-то книге.

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

Том не прочитал книгу, которую ему задал прочесть учитель.

Tom nie przeczytał nakazanej przez nauczyciela książki.

- Я прочитал все его романы.
- Я прочёл все его романы.

- Przeczytałem wszystkie jego powieści.
- Przeczytałam wszystkie jego powieści.

- Я уже прочитал этот роман.
- Я уже прочёл этот роман.

Już przeczytałem tę powieść.

За последние две недели он прочитал не менее 50 книг.

Przeczytał przynajmniej 50 książek przez ostatnie dwa tygodnie.

Том прочитал договор не так тщательно, как должен был бы.

Tom nie przeczytał umowy tak dokładnie jak powinien.

Эта книга была настолько хорошей, что я прочитал её три раза.

Ta książka była tak dobra, że przeczytałem ją trzy razy.

- Я вчера прочитал очень интересный рассказ.
- Я вчера прочёл преинтереснейший роман.

Przeczytałem wczoraj ciekawą powieść.

Как ты думаешь, сколько всего книг ты прочитал до сегодняшнего дня?

Jak sądzisz, ile książek przeczytałeś do tej pory?

- Пока я прочитал около сотни книг.
- Пока я прочитала около сотни книг.

Przeczytałem już około setki książek.

- Я прочёл все книги в библиотеке.
- Я прочитал все книги в библиотеке.

Przeczytałem każdą książkę w bibliotece.

- Я читал книгу.
- Я прочитал книгу.
- Я прочитала книгу.
- Я читала книгу.

Czytałem książkę.

- Ты уже прочитал книгу?
- Ты уже прочитала книгу?
- Ты уже прочёл книгу?
- Ты уже прочла книгу?

Czy przeczytałeś już książkę?

- Я прочёл много книг.
- Я прочитал много книг.
- Я прочитала много книг.
- Я прочла много книг.

Przeczytałem dużo książek.

- Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал.
- Не выбрасывай этот журнал. Я ещё его не читал.

Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.

- Ты уже прочитал книгу?
- Вы уже прочитали книгу?
- Ты уже прочитала книгу?
- Ты уже прочёл книгу?
- Ты уже прочла книгу?
- Вы уже прочли книгу?

Czy przeczytałeś już książkę?

- Я хочу, чтобы вы прочли эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочёл эту книгу.
- Я хочу, чтобы вы прочитали эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.

- Chcę, żebyś przeczytał tę książkę.
- Chcę, żebyś przeczytała tę ksiązkę.

- Я уже прочитал эту книгу.
- Я уже читал эту книгу.
- Я уже прочёл эту книгу.
- Я уже прочла эту книгу.
- Я уже прочитала эту книгу.
- Я уже читала эту книгу.

Czytałem już tę książkę.