Translation of "вдалеке" in Polish

- Вдалеке мы видели птицу.
- Мы увидели вдалеке птицу.

W oddali zobaczyliśmy ptaka.

Я увидел свет вдалеке.

Zobaczyłem światło w oddali.

Я видел землю вдалеке.

Ujrzałem ląd w oddali.

Вдалеке я увидел хижину.

W oddali zobaczyłem chatkę.

Мы увидели вдалеке дым.

Zobaczyliśmy w oddali dym.

Том слышал храмовый колокол вдалеке.

Tom usłyszał dzwony dzwoniące w oddali.

Том что-то увидел вдалеке.

Tom zobaczył coś w oddali.

Мы слышали, как вдалеке рычали тигры.

Słyszeliśmy tygrysy ryczące w oddali.

так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

To oddali mnie od ziemi, gdzie są węże, skorpiony, mrówki.

Так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

To oddali mnie od ziemi, gdzie są węże, skorpiony, mrówki.

- Она заметила вдалеке гребную лодку.
- Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.

- Zobaczyła w oddali łódkę.
- Zauważyła w oddali łódź wiosłową.

Ты очнулся, лёжа на камнях в тёмной пещере. Вверху вдалеке падает чуть-чуть света. Ты можешь разглядеть лишь несколько выходов из пещеры. Что ты будешь делать?

Budzisz się leżąc na skalistej podłodze ciemnej groty. Z góry sączy się delikatne światło. Możesz dostrzec jedynie kilka otworów prowadzących na zewnątrz jaskini. Co robisz teraz?