Translation of "рыбы" in Korean

Некоторые рыбы ускользают из сетей.

‎그물을 탈출하는 물고기가 ‎더러 있지만

Казалось, даже рыбы были в недоумении.

‎물고기도 어리둥절한 것 같았어요

А вот и лунка для рыбы. Смотрите!

낚시 구멍이 생겼습니다 이것 보세요!

Наелись рыбы вдоволь – пора обсохнуть и причесаться.

‎물고기도 배불리 먹었겠다 ‎이제 몸을 말리고 ‎몸단장할 차례입니다

более 1,4 миллиона тонн рыбы вылавливают каждый год.

매년 약 92억 파운드 정도의 물고기가 잡힙니다.

Ее уже начали трепать рыбы. Вокруг собралось немало падальщиков.

‎문어는 물고기 먹이가 됐죠 ‎수많은 청소동물이 와서 ‎뜯어 먹었어요

Особая шкала на его теле ловит волны давления от проплывающей рыбы.

‎지나가는 물고기의 압력파를 ‎특수한 비늘이 감지하죠

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

‎조수가 점점 강해집니다 ‎범프헤드비늘돔이 산란하기에 ‎완벽한 조건이죠

Траулеры могут поймать сотни тонн рыбы за один выход в море.

‎저인망 어선은 출항 한 번에 ‎수백 톤까지 잡아 올립니다

Чтобы добраться до рыбы на дальнем конце залива, нужно пересечь глубокий канал.

‎만 저편의 물고기를 잡으려면 ‎녀석들은 ‎깊은 해협을 건너야 합니다

...рыбы-чистильщики поедают их омертвевшую кожу и паразитов. Они готовят юнца к большому событию.

‎청소부 고기가 ‎각질과 기생충을 제거합니다 ‎거사를 앞두고 ‎젊은 수컷을 단장해 줍니다