Translation of "приливы" in Korean

...где луна и приливы задают ритм жизни.

‎달과 조수가 ‎삶의 리듬을 결정하는 곳

Их совместная гравитационная сила создает сильнейшие приливы...

‎이들의 중력이 합쳐져서 ‎대조가 일어나고

Это создает приливы и отливы, существующие миллиарды лет.

‎수십억 년 넘도록 ‎밀물과 썰물을 만들고 있죠

Приливы и отливы, пересекающие пролив Лембе в Индонезии,

‎인도네시아의 렘베해협을 ‎통과하는 조수는

Иногда в море происходят особенно зрелищные события. Светящиеся приливы.

‎때로는 바다가 ‎특별 공연을 펼치기도 합니다 ‎바로 야광 파도입니다

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

‎조수가 점점 강해집니다 ‎범프헤드비늘돔이 산란하기에 ‎완벽한 조건이죠