Translation of "пошли" in Korean

0.011 sec.

Examples of using "пошли" in a sentence and their korean translations:

Пошли.

갑시다

Сойдет. Пошли.

됐습니다, 가시죠

Хорошо, пошли.

자, 어서 가시죠!

Пошли, посмотрим.

가시죠, 어디 봅시다!

Ладно, пошли.

자, 갑시다

Так, давайте. Пошли.

자, 어서 갑시다

Наверное, это выход. Пошли.

출구일 겁니다, 가시죠

Пошли дожди и лагерь закрылся.

비가 내려 소 축사를 철거했는데

Может, стоит это проверить. Пошли, поглядим.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

Интересно, стоит ли это проверять. Пошли, поглядим.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

Интересно, стоит ли это проверить. Пошли, поглядим.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

И это даст мне немного света. Пошли.

조금은 밝아질 거예요 자, 가시죠

Мы пошли на серьёзные жертвы, чтобы действовать локально...

국지적으로 실행에 옮기면서 엄청난 희생을 치러야 했죠.

Хотите исследовать водный туннель? Хорошо, вы идете со мной. Пошли.

물이 있는 갱도를 탐험하자고요? 좋습니다, 같이 가시죠

в сторону расщелины каньона. Умно. Значит мы идём туда! Пошли.

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

Они встретились со студентами, а потом мы вместе пошли на ланч.

학생들과 만나고 난 후 우리는 점심을 같이 했습니다.

Есть только одна опасная часть змеи — это яд и клыки. Ладно, пошли.

뱀한테서 위험한 부분이라곤 독이 있는 독니뿐입니다 자, 갑시다

Если бы мы пошли на восток в другом направлении, мы бы вернулись туда, откуда начали.

반대로 동쪽으로 갔다면 시작점으로 되돌아갔을 거예요