Translation of "половины" in Korean

второй половины генов понизилась.

나머지 절반의 활동량은 줄어들었습니다.

Более половины — молодое потомство.

‎절반 이상이 어린 사자들이죠

и более половины пациентов старше 85

85세 이상의 환자 중 절반은

производство прекращается по более половины дел.

사건의 절반 이상은 기각되죠.

Если более половины женщин жалуются на сексуальные проблемы,

절반이 넘는 여성들이 성적 문제로 고민한다면

А на этой территории живёт более половины человечества,

인류의 절반 이상이 이곳에 살고 있습니다.

Но они занимают менее половины мест в LegCo.

하지만 그들은 입법회의 좌석 절반도 차지하지 않습니다

Около 600 000 человек ... хотя меньше половины из них были французы.

약 60만명 규모의 군대였고, 그들 중 프랑스인의 비율은 절반에 미치지 못했다.