Translation of "ярость" in Japanese

Его охватила ярость.

彼は、カッとなった。

Ярость — форма безумия.

怒りは狂気の１形態です。

Ярость - это энергия.

怒りはエネルギー。

В нём кипит ярость.

彼はかんかんに怒っている。

Он впал в ярость.

彼は急に怒り出した。

Ярость лишила его разума.

怒りが彼から理性を奪った。

Его ярость была неподдельной.

彼女の怒りは本物だった。

Она всех приводит в ярость.

彼女はみんなをうんざりさせます。

Ярость проявилась на его лице.

彼の顔には怒りの気持ちが表れていた。

- Его переполняла ярость.
- Он кипел от бешенства.

彼はかっとなって腹を立てていた。

Он пришёл в ярость от того, что она сказала.

彼は彼女の言ったことに腹を立てた。

Адам пришел в ярость, когда я разбила его часы.

アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。

Ярость людей вырвалась наружу, что привело к серии бунтов.

国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。